ALTRA-PARIS

Akseli Gallen-Kallela , passione finlandese

info@altraparis.com (RS) — Fri, 03 Feb 2012 00:00:00 +0100

Mostre

Akseli Gallen-Kallela (1865-1931) è quasi sconosciuto in Francia, nonostante i suoi legami con Parigi siano stati piuttosto stretti. Nel 1900 ebbe grande riconoscimento all'esposizione universale, dove affrescò il padiglione finlandese, e nel 1908 espose di nuovo a Parigi prima di imbarcarsi per l'Africa, dove approfondirà in maniera impressionante la sua ricerca artistica. Il suo stile inizialmente realistico si è sviluppato in senso neo-romantico e simbolista raggiungendo grande maestria dal punto di vista pittorico oltre che una certa originalità dello stile e dei contenuti. La sua fu di fatto una carriera brillante, ma non priva di impegno ed autentica passione. Solo recentemente si è riconosciuto alla sua opera un valore artistico che va oltre a quello dell'espressione del sentimento di unità nazionale. La mostra riunisce una serie di quadri provenienti dalle alte istituzioni finlandesi.

Il carnevale degli animali

info@altraparis.com (RS) — Thu, 02 Feb 2012 00:00:00 +0100

Spettacoli

Questa fantasia zoologica rese famoso Camille Saint-Saëns (1835-1921) in tutto il mondo. "Le Carnaval des animaux" è una suite per orchestra molto divertente, dove ogni strumento rappresenta un animale. Il violoncello è il cigno, il piano imita due canguri etc, mentre le parti più orchestrali rimandano ad una grande parata collettiva. La personalità enigmatica e sarcastica di Saint-Saëns ha fatto si che egli autocensurasse in parte questa composizione vietando che essa fosse eseguita in pubblico mentre lui era ancora in vita. La sua volontà fu rispettata e al giorno d'oggi "Le Carnaval des animaux" riscuote ancora grandi successi divertendo grandi e piccini e mostrando loro quanto siano forti le possibilità evocative della musica. Dopo il concerto vi sarà anche un piccolo laboratorio musicale sul rapporto tra musica e immaginazione. – carnaval des animaux-camille st saens –

Don Pasquale, un incontro con gli artisti

info@altraparis.com (RS) — Tue, 31 Jan 2012 00:00:00 +0100

Spettacoli

In occasione della nuova opera in programma al Théâtre des Champs Elysées, annunciamo una occasione di incontro con gli artisti.

Lunedì 6 febbraio 2012, alle 18, in sala, saranno presenti
Denis Podalydès (Sociétaire de la Comédie Française) regia
Enrique Mazzola direzione
Eric Ruf scenografia, maquettes (in attesa di conferma)
Lorenzo Regazzo Don Pasquale (21 e 23 febbraio)

Un'ora per poter condividere la visione del regista, Denis Podalydès, la sua inventiva, il suo modo di lavorare, la ricerca, a fianco del direttore Enrique Mazzola, dei cantanti, deii compagni d'avventura come Eric Ruf per la scenografia e Christian Lacroix per i costumi.
Un momento eccezionale di scambio da non mancare.

Iscrizione al 0033 (0)1 49 52 50 92
o per mail: rencontre@theatrechampselysees.fr

---

Presentata con successo trionfale nel 1843 al Théâtre-Italien di Parigi, l'opera Don Pasquale non cessa di avere successo.

In questa opera, una delle ultime di Donizetti, l'intrigo trova ispirazione nella migliore cultra della Commedia dell'arte.
Sono chiari i riferimenti a personaggi come Pantalone, Pierrot, Arlecchino e Colombina.

Donizetti compose l'opera in tempi da record: pare in 11 giorni se si fa fede alle sue corrispondenze. Il risultato è senza dubbio una delle più riuscite opere buffe del diciannovesimo secolo.

L'opera è messa in scena da Denis Podalydès (sociétaire della Comédie Française).
Il celebre sarto Christian Lacroix è autore dei costumi.

Opera buffa in tre atti (1843)
Libretto di Giovanni Rufini e del compositore

Enrique Mazzola direzione
Denis Podalydès (Sociétaire de la Comédie Française) regia
Eric Ruf scenografia, maquettes
Christian Lacroix costumi
Cécile Bon coreografia
Stéphanie Daniel lumcis
Emmanuel Bourdieu collaboratore artistico

Alessandro Corbelli (13, 15, 17 e 19 febbraio)
Lorenzo Regazzo (21 e 23 febbraio) Don Pasquale
Désirée Rancatore Norina
Gabriele Viviani Dr Malatesta
Francesco Demuro Ernesto
Richard Tronc Il notaio

Orchestre National de France
Choeur de Radio France diretto da Nathalie Steinberg – Don Pasquale, le prove - Desirée Rancatore e Alessandro Corbelli –
Prove in studio del Don Pasquale di Donizetti, per la regia di Denis Podalydès e la direzione di Enrique Mazzola.
6 rappresentazioni dal 13 al 23 febbraio 2012

Il salone "Mer & Vigne"

info@altraparis.com (RS) — Mon, 30 Jan 2012 00:00:00 +0100

Gastronomia

Torna anche quest'anno il salone gastronomico Mer & Vigne. Molti dei produttori che vi partecipano erano presenti anche l'anno scorso e tengono a rincontrare gli acquirenti dei loro prodotti. Ci sarà un primo appuntamento a febbraio al Parc Floral dal 3 al 6 marzo e una seconda fiera, più grande presso l'Espace Champerret dal 9 al 12 marzo. Oltre ai numerosissimi e generosi stand di degustazione, anche svariati ristoranti, sei per la precisione, che proporranno diverse specialità della gastronomia francese: l a cucina della regione del Béarn, le andouillettes di Troyes, il foie gras , le ostriche di Isigny, le galettes ai frutti di mare e le omelettes ai funghi. La novità di quest'edizione sarà la presenza, per tutta la durata del salone dei cuochi della Académie Nationale de Cuisine, i quali prepareranno piatti di alta cucina invitando il pubblico ad assaggiarli e rispondendo a tutte le domande degli appassionati di cucina. Ricordiamo che il salone nel padiglione delle esposizioni all'interno del bellissimo Parc Floral. – "Voi pensate solo a magnà..." – Visto che si parla di mangiare, ecco la celebre quando iconoclasta ultima cena de "Il Pap'occhio"

I nidi degli uccelli

info@altraparis.com (Associazione « Musica Italiana » - Paris - RAA - SZ) — Fri, 27 Jan 2012 00:00:00 +0100

Musica

"I NIDI DEGLI UCCELLI"
di PAOLO CAPODACQUA, storico chitarrista di Claudio Lolli, cantautore e apprezzato compositore di canzoni per e sui bambini, –

Tim Burton - film, mostra e mostri

info@altraparis.com (RS) — Fri, 27 Jan 2012 00:00:00 +0100

Cinema

Oltre ad una personale veramente completa, comprensiva dei cortometraggi mai distribuiti, la Cinémathèque Française dedica a Tim Burton un'esposizione sulla sua opera artistica non strettamente cinematografica. Oltre che regista di film e video, Burton è infatti anche disegnatore, pittore, fotografo e scultore. La sua opera è multiforme, ma coerente ed omogenea, quindi, in questo senso, la mostra dà un'idea più completa e soprattutto più profonda della poetica di Burton. Domenica 4 marzo il regista sarà fisicamente presente alla Cinémathèque per l'inaugurazione della mostra con la rituale firma dei, mentre lunedì 5 marzo terrà una vera e propria lezione di cinema. La rassegna di film comincerà il 7 marzo e durerà fino al 23 maggio. Tutto il programma, completo di date e orari, verrà pubblicato nei prossimi giorni sul sito della Cinémathèque Française indicato qui accanto. – Tim Burton - Vincent (cortometraggio) –
Vincent - Tim Burton (Vostfr) par thynam22

AÏLOVIOU - Schizzi per San Valentino

info@altraparis.com (RS) — Thu, 26 Jan 2012 00:00:00 +0100

Itinerari

La mostra si svolge nei locali di De Fil en Café, un laboratorio di sartoria "creativa" che, di nome e di fatto, è anche bar e sala da tè. Lo spirito è profondamente ludico e il concetto è semplice, ovvero un posto dove, chi voglia imparare a cucire in maniera rilassata, magari chiacchierando e sorseggiando qualcosa di caldo, può venire come e quando vuole. Pare tra l'altro che questo genere di luoghi siano piuttosto diffusi in Germania e in Inghilterra. A cavallo di San Valentino i locali di De Fil en Café ospiteranno anche le illustrazioni di Francesca Cappellini, che, con il progetto AÏLOVIOU è riuscita a creare uno stile originale ed accattivante per esprimere sentimenti vecchi come il mondo.

Nada trio

info@altraparis.com (Musicaitaliana.fr - RAA - SZ) — Thu, 26 Jan 2012 00:00:00 +0100

www.musicaitaliana.fr

NADA TRIO - "Nada trio" (1997) un autentico evergreen.
Nada voce con i due Avion Travel Fausto Mesolella alla chitarra e Ferruccio Spinetti (ora Musica nuda) al contrabbasso.

I CD di Storie di Note sono reperibili:
presso La Libreria, la librairie italo-française de Paris
89, rue du Fbg Poissonnière
75009 Paris. Tél. 01 40 22 06 94

sul sito di Storie di note nel ON-LINE STORE – NADA TRIO - Il cuore è uno Zingaro –

Un bell'appartamento a Saint Germain a due passi dalla Senna

info@altraparis.com (S.Z.) — Wed, 25 Jan 2012 00:00:00 +0100

Vendita case e appartamenti - AGENZIE

SOLID Servizi Immobiliari, agenzia partner di AltraParis ci segnala un appartamento in vendita molto interessante a Parigi per la posizione di prestigio, sia per l'abitazione che in chiave di investimento .
All'interesse dell'offerta si aggiunge il fatto che SOLID, grazie alla sua gerente Marina Mazzocco, offre da sedici anni una assistenza tutta italiana ad una clientela esigente che chiede attenzione e un rapporto di autentica fiducia.

L'appartamento si trova nell'elegante quartiere Saint Germain, nel 6° arrondissement.
Siamo a due passi dalla Senna, in una strada tranquilla, in un palazzo antico di bella fattura.
Ad un piano elevato, nonostante non vi sia ascensore le scale ampie ed agevoli permettono un facile accesso all'appartamento pieno di luce e di sole (esposizione est)..

L'appartamento è completamente ristrutturato.
Ha una superficie di 31,30 mq
E' composto da: ingresso, soggiorno, camera da letto, cucina indipendente e sala da bagno con doccia.
Il prezzo è di 460.000 euro, commissione dell'agenzia inclusa.

Le piccole superfici e la posizione di prestigio come questa sono le più richieste a Parigi.
Questo fa sì che offerte di questa tipologia a Parigi si sono fatte sempre più rare e grazie ad una forte domanda i valori immobiliari sono in continua crescita.
Vi invitiamo quindi a contattare SOLID al più presto, anche per conoscere le altre opportunità che meglio possono corrispondere alle vostre necessità.
Attualmente SOLID Servizi Immobiliari ci segnala altri appartamenti in centro Parigi nelle località più prestigiose (St. Germain, St. Honore, Montparnasse), alcuni da ristrutturare a vostro piacimento.

Per ogni informazione potete contattare SOLID parlando tranquillamente in italiano con la titolare.

0033 (0)1 40294408 Non digitare lo 0 tra parentesi se si usa il prefisso internazionale
E-mail: solidsi@wanadoo.fr

Un bell'appartamento a Saint Germain a due passi dalla Senna

info@altraparis.com (S.Z.) — Wed, 25 Jan 2012 00:00:00 +0100

Annunci immobiliari

Musica classica alla Salle Pleyel

info@altraparis.com (SZ) — Wed, 25 Jan 2012 00:00:00 +0100

Musica

La Salle Pleyel è nientemeno che il luogo più celebre per i concerti di musica classica e non solo a Parigi.
Concepita nel 1927 ha visto e vede tuttora la presenza delle più importanti orchestre ed esecutori.
Difficile consigliare un concerto piuttosto che un altro, dato che bisognerebbe citarli tutti, per la bellezza delle opere e per la qualità e il meritato prestigio degli esecutori.
Basti citare, solo per il mese di febbraio, l'Orchestra filarmonica della Scala con Daniel Baremboin, Lorin Maazel che dirigerà Ravel come l'apprendista stregone, di disneyana memoria, la New York Philarmonic, una delle 5 più importanti orchestre degli Stati Uniti, Maurizio Pollini (le sonate di Beethoven!) e per finire uno scoppiettante Stefano Bollani tutto all'insegna di George Gershwin.

Il programma completo
http://www.sallepleyel.fr/francais/agenda.aspx

Ma non finisce qui. Non siete a Parigi? Quel giorno siete impegnati? Vi mangiate le mani per perdervi queste delizie? Nessun problema! I concerti sono visibili su internet comodamente in poltrona.
Il link per le dirette:
http://www.citedelamusiquelive.tv/
E la mediateca, dove ce n'è per tutti i gusti:
http://mediatheque.cite-musique.fr/masc/ – Le orchestre americane alla Salle Pleyel –

Midpiano 3 - il nuovo album di Arturo Annecchino

info@altraparis.com (Musicaitaliana.fr - RAA - SZ) — Tue, 24 Jan 2012 00:00:00 +0100

www.musicaitaliana.fr

MIDPIANO 3, il nuovo album di Arturo Annecchino (prodotto da Storie di Note ed Helikonia) è un lavoro che completa e segna il momento di transito di un tragitto musicale che partendo dall’esperienza magica e lunare di Midnight Piano (2007) e di Midnight Piano 2 (2009), approda ad un linguaggio che sa combinare con sapienza solarità e introspezione.

La formula rimane quella dello straniamento dallo spazio e dal tempo che conduce con sapienza e dolcezza l’ascoltatore nei dedali delle sue più segrete e profonde emozioni. Il pianoforte di Annecchino si arricchisce di un pacchetto di suoni ed effetti che l’autore si porta dietro anche nei live all’interno di una simbolica valigia: misterioso oggetto antico e romantico all’interno del quale custodire memorie e suoni che entrano in un gioco contrappuntistico con il pianoforte.

Questo linguaggio classico contemporaneo, l’abilità nel regalare suggestioni, ha costruito negli anni la fortuna di Annecchino presso il mondo del teatro ed ora del cinema. Ricordiamo che la traccia 5 si fregia di uno splendido cammeo di Peter Stein, il grande regista teatrale tedesco, qui nei panni di voce recitante/cantante.

L’uscita di questo lavoro, in gestazione per due anni, segue il successo per la colonna sonora de La bellezza del somaro di Sergio Castellitto (la colonna sonora è pubblicata da Universal e disponibile sia nei negozi di dischi che su Itunes) e per la realizzazione delle musiche di Romeo e Giulietta con Riccardo Scamarcio per la regia di Valerio Binasco. Arturo Annecchino è anche consulente e stretto collaboratore per la colonna sonora del prossimo film di Castellitto, tratto dal romanzo “Venuto al mondo” di Margaret Mazzantini, con Penelope Cruz, realizzato fra Sarajevo e Roma.

I CD di Storie di Note sono reperibili:
presso La Libreria, la librairie italo-française de Paris
89, rue du Fbg Poissonnière
75009 Paris. Tél. 01 40 22 06 94

sul sito di Storie di note nel ON-LINE STORE – MUSICA ITALIANA – La meilleure musique indépendante italienne
CD d'auteur-populaire-jazz
Storie di note - Radiofandango - Il Manifesto - Egea - MkRecords - Helikonia
à La Libreria - 89 Rue du Fbg Poissonière 75009 Paris - 01 40220694
www.musicaitaliana.fr – MIDPIANO 3 Arturo Annecchino ed. Storie di Note video Maurizio Lucarelli –

Piero Nissim, la memoria yiddish.

info@altraparis.com (SZ - Storie di note - www.storiedinote.com) — Tue, 24 Jan 2012 00:00:00 +0100

www.musicaitaliana.fr

Piero Nissim (voce, chitarra e armonica) presenta i canti delle sue radici: canti yiddish del repertorio ashkenazita, canti sefarditi, canti ebraici e della Memoria in un percorso culturale e musicale sulla grande tradizione degli ebrei d'Europa.
"Dona dona", resa celebre in versione inglese da Joan Baez, "Tum Balalaika", "Der Rebbe Elymelech" e tanti altri canti noti o meno noti, compresa la versione originale di "Had Gadià", che Angelo Branduardi rielaborò nella sua famosa "Fiera dell'Est".
Riproposti in una inusuale versione (con traduzioni cantate o recitate anche in italiano) che permette al pubblico non solo di “specialisti” di comprendere e apprezzare anche la bellezza dei testi.

In occasione degli eventi legati al Giorno della Memoria, (celebrati a Parigi dall’ANPI) il concerto si arricchisce di altri brani legati a questo tema che Piero Nissim ha scritto o rielaborato per l'occasione. E' il caso del canto di "Giorgio e Gino", dedicato alle figure di suo padre Giorgio Nissim e di Gino Bartali (il campione di ciclismo) entrambi attivi nelle organizzazioni clandestine della Toscana che proteggevano i perseguitati dal nazifascismo. O come la poesia di Primo Levi "Se questo è un uomo" che l'artista pisano ripropone, sua la musica, in una toccante versione cantata. – MUSICA ITALIANA – La meilleure musique indépendante italienne
CD d'auteur-populaire-jazz
Storie di note - Radiofandango - Il Manifesto - Egea - MkRecords - Helikonia
à La Libreria - 89 Rue du Fbg Poissonière 75009 Paris - 01 40220694
www.musicaitaliana.fr – PONTEDERA - GIORNO DELLA MEMORIA 27 GENNAIO 2011 - Piero Nissim " Bialik e gli altri " –

"Mayn Lidele", una giornata della memoria in chiave yiddish.

info@altraparis.com (SZ - Storie di note - www.storiedinote.com) — Tue, 24 Jan 2012 00:00:00 +0100

Musica

Piero Nissim presenta in questo concerto da solista (voce, chitarra e armonica) i canti delle sue radici: canti yiddish del repertorio ashkenazita, canti sefarditi, canti ebraici e della Memoria in un percorso culturale e musicale sulla grande tradizione degli ebrei d'Europa.
"Dona dona", resa celebre in versione inglese da Joan Baez, "Tum Balalaika", "Der Rebbe Elymelech" e tanti altri canti noti o meno noti, compresa la versione originale di "Had Gadià", che Angelo Branduardi rielaborò nella sua famosa "Fiera dell'Est".
Riproposti in una inusuale versione (con traduzioni cantate o recitate anche in italiano) che permette al pubblico non solo di “specialisti” di comprendere e apprezzare anche la bellezza dei testi.

In occasione degli eventi legati al Giorno della Memoria, (come questo del 27 gennaio a Parigi per l’ANPI) il concerto si arricchisce di altri brani legati a questo tema che Piero Nissim ha scritto o rielaborato per l'occasione. E' il caso del canto di "Giorgio e Gino", dedicato alle figure di suo padre Giorgio Nissim e di Gino Bartali (il campione di ciclismo) entrambi attivi nelle organizzazioni clandestine della Toscana che proteggevano i perseguitati dal nazifascismo. O come la poesia di Primo Levi "Se questo è un uomo" che l'artista pisano ripropone, sua la musica, in una toccante versione cantata. – MUSICA ITALIANA – La meilleure musique indépendante italienne
CD d'auteur-populaire-jazz
Storie di note - Radiofandango - Il Manifesto - Egea - MkRecords - Helikonia
à La Libreria - 89 Rue du Fbg Poissonière 75009 Paris - 01 40220694
www.musicaitaliana.fr – PONTEDERA - GIORNO DELLA MEMORIA 27 GENNAIO 2011 - Piero Nissim " Bialik e gli altri " –

La poule au pot, un autentico bistrot parigino

info@altraparis.com (RS) — Mon, 23 Jan 2012 00:00:00 +0100

Gastronomia

Nel cuore del quartiere delle Halles, in pieno centro di Parigi, un bistrot autentico con un decoro originale.
L'ambiene tranquillo e accogliente serve piatti preparati secondo le regole della tradizione culinaria francese.
Prima fra tutti la succulenta poule au pot, ovvero la gallina in pignatta, da cui il nome del ristorante, un piatto emblematico della storia culinaria francese dato che estimatore del piatto, semplice ma molto gustoso, fu già Enrico IV°, re di Francia, nella seconda metà del '500.
Il piatto di diverse carni è servito in brodo con verdure bollite.
E ancora: foie gras "maison", oeufs cocotte "uova in pignatta" alla crème, l'immancabile tartare, rognoni di vitello ai grani di senape e per dessert una crème brulée all'ancienne.
Non vi sono troppi tavoli e quindi il servizio è attento e eccellente.
Il decoro è piacevole ed elegante, autentico degli anni '30, con il suo sontuoso banco in zinco, come vuole tradizione. E non meravigliatevi di trovarvi a sedere accanto a noti personaggi del mondo dello spettacolo francesi e internazionali. Un grande numero di placche metaliche indica la moltitudine di persone note che confermano la reputazione del luogo. Qualche nome? I Rolling Stones, Naomi Campbell, Prince, Bruce Springsteen, Stan Getz, Sinatra, Zucchero, Jeanne Moreau.
Un menu completo escluso il vino costa 35 euro.

La mia Parigi - 04 - gennaio 2012

info@altraparis.com (SZ) — Sat, 21 Jan 2012 00:00:00 +0100

Libri pubblicati

È con grande piacere e con un certo orgoglio che annunciamo la pubblicazione della nuova opera collettiva La Mia Parigi.
Più ancor che per la qualità delle fotografie selezionate, che consideriamo tutte di ottima qualità, per la forma partecipata e dialogante fra le varie sensibilità degli autori.
Un grande grazie a tutti gli autori che hanno partecipato con grande entusiasmo.
E un invito a tutti a partecipare al prossimo numero!
Inviate fin da subito i vostri scatti
Clicca qui per sapere come fare e inizia subito a pubblicare le tue foto di Parigi.

CLICCA QUI PER ORDINARE UNA COPIA STAMPATA DEL LIBRO PUBBLICATO

UN GRAZIE SPECIALE A CHI SOSTIENE IL PROGETTO LA MIA PARIGI:

CLAUDIA GAUTHIER
Corso di disegno nei musei parigini e passeggiata guardando i capolavori
www.cours-dessin-paris.com

INTERNATIONAL-HOME.NET
PARIS-LONDON-BERLIN-MIAMI-BARCELONA
Assistenza per l’acquisto, la vendita, l’affitto, il finanziamento
www.international-home.net

NERO MALTO
Bijoux Design A PARIGI
www.altraparis.com/it/nero-malto-bijoux-design-parigi,16,1182

BBPARIS
Il circuito parigino di B&B e appartamenti per soggiorni brevi
www.altraparis.2binparis.com

MUSICA ITALIANA
La meilleure musique indépendante italienne
CD d'auteur-populaire-jazz
Storie di note - Radiofandango - Il Manifesto - Egea - MkRecords - Helikonia
à La Libreria - 89 Rue du Fbg Poissonière 75009 Paris - 01 40220694
www.musicaitaliana.fr

– Sfoglia il libro - clic sul rettangolo grigio per ingrandire –

Jazz a merenda

info@altraparis.com (SZ) — Fri, 20 Jan 2012 00:00:00 +0100

Bambini

Un'iniziativa innovativa e molto gradita dalle famiglie che la domenica vogliono affrontare il grigio pomeriggio parigino.
Jazz & Gouter riunisce bambini e genitori, dai 2 anni all'infinito, in un classico locale di jazz per gustare la merenda e al tempo ascoltare un concerto di jazz di gran livello.
Ogni domenica si propone una tematica divertente e singolare, da un omaggio a Walt Disney, alle commedie musicali, da West Side Story al Re Leone, dai cartoni animati a Ennio Morricone e Lalo Schiffrin.
Percorrendo i grandi temi e autori di Jazz: Miles Davis, John Coltrane, Ella Fitzgerald...
Corti set di trenta minuti garantiranno l'attenzione dei bambini più piccoli.

I temi dei prossimi pomeriggi:
Domenica 22 gennaio alle 16
Da Bullit à Mission Impossible, famosi temi di film con Lalo Schifrin e J-Philippe Scali Quartet
Domenica 5 febbraio alle 16
Omaggio a Walt Disney con Susanna Bartilla Quintet – Disney e il jazz –

Le TUE foto su LA MIA PARIGI

info@altraparis.com (RS-SZ) — Fri, 20 Jan 2012 00:00:00 +0100

Servizi editoriali

Visitando Parigi abbiamo in testa una serie di immagini «rappresentative» della città. I principali monumenti, certi scorci celebri, i grandi boulevards, qualche scatto artistico di grandi fotografi e qualche scena di film che tutti conoscono.
Una volta giunti a Parigi con questo bagaglio, il primo desiderio è quello di toccare con mano questo immaginario e addirittura di farne parte: è bello, è caratteristico ed è quello che fanno tutti. Eppure ciascuno di noi ha anche un suo sguardo personale su Parigi e, non di rado, le sue fotografie ne rivelano la poesia e l’originalità. Ora, noi pensiamo che tutti questi sguardi, incrociati ed accostati, possano dare forma ad un’immagine nuova e caleidoscopica di una città che è bella proprio perché non si riduce a qualche immagine da cartolina, ma perché ha la capacità di emozionare e di reinventarsi senza posa!
Questo è il senso di questo libro di foto su Parigi come di quelli che verranno, di singoli autori o collettivi. Un luogo dove ognuno, nello spazio di un’immagine, esprime le sue suggestioni, al di là delle convenzioni e delle lezioni dei grandi maestri oppure, perché no, in dialogo con essi. Ne emergerà senz’altro un quadro vivo e palpitante, fatto di tanti sguardi e di altrettanti umori.
Rachele Shamouni-Naghde - AltraParis

Hai fatto delle bellissime foto a Parigi e vorresti vederle pubblicate su un vero libro di fotografia? Basta iscriversi al nostro sito e inviarci le foto via Mail all'indirizzo info@altraparis.com.
Potrete poi scegliere di scaricare il libro gratis in formato e-book.
(clicca per scaricare l'e-book gratuito)
o se vi fa piacere acquistarne una o più copie stampate al prezzo di 15 euro l'una
(clicca qui per ordinare l'ultimo numero della pubblicazione).

LA PARTECIPAZIONE È GRATUITA.
(massimo due foto per autore me potete anche inviarne di più, le useremo per la prossima volta)

ATTENZIONE!
Il costo di 15 euro per l'acquisto NON OBBLIGATORIO di una copia stampata riguarda anche gli autori delle fotografie.
Tale costo va a coprire di fatto il costo vivo della pubblicazione.
Con l'acquisto del libro, autori o lettori, ci aiuterete a rendere sostenibile questo sforzo editoriale.
Il prescelto per la foto di copertina continuerà comunque a ricevere una copia stampata in omaggio.

Contattateci per ogni dubbio o chiarimento.
info@altraparis.com

Attenzione: volete un libro tutto vostro. Possiamo pubblicarvelo a prezzi molto interessanti. Scriveteci per ogni chiarimento.

SI RINGRAZIA PER IL SOSTEGNO DATO AL PROGETTO LA MIA PARIGI:

– CLAUDIA GAUTHIER
Corso di disegno nei musei parigini e passeggiata guardando i capolavori
www.cours-dessin-paris.com – Sfoglia il libro - clic sul rettangolo grigio per ingrandire – – INTERNATIONAL-HOME.NET
PARIS-LONDON-BERLIN-MIAMI-BARCELONA
Assistenza per l’acquisto, la vendita, l’affitto, il finanziamento
www.international-home.net – NERO MALTO <

Donizetti al Théâtre des Champs-Elysées

info@altraparis.com (RS) — Wed, 18 Jan 2012 00:00:00 +0100

Spettacoli

Presentata con successo trionfale nel 1843 al Théâtre-Italien di Parigi, l'opera Don Pasquale non cessa di avere successo.

In questa opera, una delle ultime di Donizetti, l'intrigo trova ispirazione nella migliore cultra della Commedia dell'arte.
Sono chiari i riferimenti a personaggi come Pantalone, Pierrot, Arlecchino e Colombina.

Donizetti compose l'opera in tempi da record: pare in 11 giorni se si fa fede alle sue corrispondenze. Il risultato è senza dubbio una delle più riuscite opere buffe del diciannovesimo secolo.

L'opera è messa in scena da Denis Podalydès (sociétaire della Comédie Française).
Il celebre sarto Christian Lacroix è autore dei costumi.

Opera buffa in tre atti (1843)
Libretto di Giovanni Rufini e del compositore

Enrique Mazzola direzione
Denis Podalydès (Sociétaire de la Comédie Française) regia
Eric Ruf scenografia, maquettes
Christian Lacroix costumi
Cécile Bon coreografia
Stéphanie Daniel lumcis
Emmanuel Bourdieu collaboratore artistico

Alessandro Corbelli (13, 15, 17 e 19 febbraio)
Lorenzo Regazzo (21 e 23 febbraio) Don Pasquale
Désirée Rancatore Norina
Gabriele Viviani Dr Malatesta
Francesco Demuro Ernesto
Richard Tronc Il notaio

Orchestre National de France
Choeur de Radio France diretto da Nathalie Steinberg – Reri Grist - Quel guardo il cavaliere - Don Pasquale - 1972 –

Marc Ribot a Banlieue Blues

info@altraparis.com (RS) — Tue, 17 Jan 2012 00:00:00 +0100

Musica

Il festival Banlieues Blues presenterà il suo programma per l'edizione 2012 il 19 gennaio annunciando tra i vari eventi, una serie di nomi di grande richiamo. Tra questi Marc Ribot con " "Really The Blues", ma anche Mc Coy Tyner con Joe Lovano, Dave Liebman con Andy Emler, "Station Congo" con Ray Lema, Sun Ra con Thomas de Pourquery, Build an Ark con Dwight Trible, Oum Kalsoum con Kamilya Jubran, nonché la notte speciale "Punkt" con Jan Bang e un finale misterioso dove forse comparirà David Sylvian.
Nell'arco di vent'anni il festival Banlieues Blues è diventato un evento di grande valore artistico. Il suo scopo è quello di "animare" culturalmente i quartieri dormitorio della periferia parigina spesso degradati e conflittuali. L'iniziativa ha avuto un seguito eccezionale da parte dei residenti, degli appassionati di musica e degli stessi artisti che finiscono per preferire quello contesto a quello dei locali chic del centro di Parigi. – Marc Ribot y los Cubanos Postizos –