Una “fabula buffa” nel segno di Dario Fo

La grande lezione della Commedia dell’Arte rivisitata dal Teatro Picaro al Théâtre de l’Epée de Bois
“Realizzando “Fabula Buffa” abbiamo tenuto conto della grande lezione teatrale della Commedia dell?Arte in Europa e nel mondo.
La galleria di personaggi immaginati da Dario Fo per il suo “Mistero Buffo” è alla base di questa opera originale che si rivolge a tutti i tipi di pubblico e che può essere rappresentata ovunque.
Il “grammelot”, tecnica linguistica propria del teatro di Dario Fo è stato arricchito di nuove langue e nuovi dialetti. Il bergamasco e il napoletano, il veneziano il francese, l’italiano e lo spagnolo, creano una forma di lingua universale destinata a far crollare le barriere linguistiche.
I due artisti del Teatro Picaro si presentano al pubblico alla maniera dei mimi antichi delle “atellanes latinae”, con il loro repertorio di lazzi, canti e pantomime per interpretare una “fabula buffa” sospesa tra passato e futuro.
Abbiamo voluto ridar vita a una forma di spettacolo che vuole ridare speranza a una società indebolita dal propagarsi dell’annientamento esistenziale e ricorda che il teatro, in tutte le sue forme, anche le più ilari, resta una forma di comunicazione piena di avvenire.”
Traduzione della presentazione in francese di Carlo Boso
www.epeedebois.com
Teatro Picaro
FABULA BUFFA
Commedia tragica e grottesca sul potere della risata
di Boso, Cesarano e Gorgolini
dal «Mistero Buffo» di Dario Fo

con la collaborazione artistica di Carlo Boso

Théâtre de l’Epée de Bois
SALLE EN BOIS
Cartoucherie 12° Paris

Trova dove su googlemaps

Metro
Château de Vincennes (linea 1) e poi navetta per la Cartoucherie, che in genere passa ogni 10 minuti
Durata : ore 1,10
Dall’8 maggio al 3 giugno
Da martedì a sabato alle ore 19
Domenica: ore 16
Biglietti
18? plein tarif
14? seniors et moins de 30 ans.
12? demandeurs d’emploi et étudiants
10? scolaires et groupes (plus de 10 personnes)
7? enfants de moins de 12 ans.
Tariffa scontata a 12 ? (anziché 18) per i lettori di ALTRAPARIS.
Un biglietto omaggio per un biglietto acquistato ai primi 20 che inviano una mail a : infoteatropicaro@gmail.com Specificando il codice “ALTRAPARIS”.
(offerta valida dall’ 8 all’11 Maggio).
TEATRO PICARO
10, rue du Colonel Delorme
93100 Montreuil, France

Fabio Gorgolini +33 (0)6 18 59 67 13
Ciro Cesarano +33 (0)6 13 01 19 67
contact@teatropicaro.com
www.teatropicaro.com

Théâtre de l’Epée de Bois
Cartoucherie
Route du Champ de Manoeuvre
75012 – Paris
Administration : 00 33 +01 48 08 18 75
Horaire : du mardi au samedi de 14h à 19h.
E-mail : danielrouland@epeedebois.com

Réservations :
Téléphone : 0033 + 01 48 08 39 74
Horaires : du mardi au samedi de 10h à 19h.
Pour acheter vos places en ligne : Cliquez Ici.
Accès:
Métro : Ligne 1 : Château de Vincennes, puis Bus 112, arrêt Cartoucherie.

Lascia un commento